FREDDIE MERCURY - IN MEMORIAM 1991-2006

Milí návštěvníci,

Před 15 lety zemřel jeden z největších umělců moderní doby, náš Freddie Mercury. Myslím, že mluvím pro všechny, když řeknu, že nám stále chybí a že na něj stále vzpomínáme skrz jeho nádherný hlas a písničky. Díky Freddie za ten úžasný dárek!
 

Na svou obranu (In My Defence) by Freddie Mercury

Co mohu říct na svou obranu
Se svými chybami se dnes musím smířit
A není jednoduché, když nevím kde začít
Zatímco svět, kterého máme rádí, je rozerván

Já jsem pouze zpěvák s písní
Jak se můžu pokusit napravit zlo
Protože jako zpěvák s melodií
Jsem v pasti, s blednoucím snem

Co mám říct na svou obranu
Lásku ničíme, takoví jsme
Nikdy dostatečně neposloucháme, nikdy si nepřipouštíme pravdu
A stejně jak slabnoucí hudba, lásku máme a vzápětí je pryč

Já jsem pouze zpěvák s písní
Jak se můžu pokusit napravit zlo
Protože jako zpěvák s melodií
Jsem v pasti, s blednoucím snem

Jsem pouze zpěvák s písní
Jak se můžu pokusit napravit zlo
Jsem zpěvák s melodií
V pasti, s blednoucím snem
V pasti, s blednoucím snem

Bože můj, Bože můj
Jak se mám snažit, mám žít či umřít
Pomož mi Bože, prosím pomož mi
 

" POUZE UMĚNÍ MÁ TU SCHOPNOST VYMÝTIT NÁSILÍ "

Lev N. Tolstoj


"Předpokládám, že tisk o nás zase napíše, že jsme parta arogantních parchantů. Album "The Miracle" není o tom, co jsme, ale o tom, co hledáme - mír na zemi - což bude určitě odsouzeno jako naprosto hloupý idealismus. Ale co naděláte."

Brian May


"Jsem rád, když mám kostým, a můžu se za něj schovat"

Freddie Mercury

VELKÝ HEREC



Na každého Orfea číhají mainady
opojeného srdce a krutých rukou -
proto on hledá úkryt,
hraje ve velkém stylu,
žije skrze píseň a vzdoruje smrti;

"Ano, jsem velký herec
zevnitř je mé srdce rozervané
mé šminky se snad loupou
ale můj úsměv zůstává!"
Takto zpíval Freddie Mercury
měnící role a zahazující masky;
chtěl vše, chtěl to hned,
nesl své srdce jako korunu,
zahrál život až ke dnu.

Nemohl jinak,
byl to jediný způsob, aby mainadám,
které odmítnutou lásku neodpouštějí,
zanechal málo - pouze skořápku.
"S úsměvem se tomu postavím tváří v tvář
nikdy se nevzdám!" -
takto jim zpíval.
Směl - protože jeho láska
byla za smrtí
a jedině skrze smrt
jí mohl dosáhnout.
A co mohl říci na svou obranu
kromě Orfeovy pravdy:
"Jsem pouze zpěvákem s písní,
jak mohu napravit zlo?"

Zpěvák už není.
Píseň zůstala,
aby sama bojovala proti zlu.